依存する

依存する
I
いぞんする【依存する】
(動)
*depend
|自|〖S〗〖D〗 [SV on [upon] O]〔…を〕O(人など)(の支持・援助)に頼る, 依存する, 〔…について〕…を当てにする〔for〕;[SV on [upon] O to do/O's doing] O(人)が…するのを当てにする《◆進行形可》;[SV on [upon] it that節]…ということを当てにする

Japan depends on foreign countries for oil. 日本は石油を外国に依存している.

*rely
|自|〖D〗 〖S〗[SV on [《正式》upon]O](人・物・事)を当てにする, 依存する《◆ depend, count の方が一般的な語. O の代りに doing, it that 節を用いることもある. 受身可能》

You can't rely on her help. =You can't rely on her for help [to help you]. 彼女の援助に依存はできないよ.

*calculate
|自|〔…を/…することを〕当てにする;〔…に〕依存する〔onupon/doing〕《◆ depend onより堅い語》.
be counting on [upon] O
《略式》(人・事)を頼りにする, 依存する

You are always counting on him to help you. 君はいつも彼の援助に依存ばかりしている.

II
いぞんする【依存する】
(形)
*dependent
〔…に/資金などを〕頼っている〔on/for
contingent
[叙述]《正式》(事が)〔将来の不確定的要素に〕依存する, 〔…〕次第の〔onupon
*incident
[通例叙述]《正式》〔…に〕付随する;依存する.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”